Eu tenho uma planilha onde há vários cabeçalhos e eles são como um milhão de linhas na planilha, então quando eu quero ver em que categoria ela está, eu tenho que rolar para cima por um milhão de anos... minha própria criação também, eu a herdei.
É possível fazer algo como o que eles fazem em aplicativos móveis ( exemplo1 ) e bootstrap ( exemplo2 , exemplo3 ; rolar para baixo, é claro), e fazer com que o cabeçalho fique fixo até chegar ao próximo cabeçalho, ou isso é apenas pensamento desejoso?
Sim claro. Na guia Início, selecione Estilos > Formatar como Tabela e quando o cursor estiver dentro da tabela, o cabeçalho ficará "adesivo", diferente dos painéis Congelar, onde toda a linha é congelada permanentemente
Demonstração: