Faça texto para colunas com separadores de vírgulas
Determine o número máximo de colunas ou apenas defina um limite superior. Vamos chamar isso de datalim .
Remodele os dados horizontais na vertical em uma nova planilha, usando INDEX, ROW, MOD etc. Vamos pular para um novo "item[0]", a cada linha de datalim, deixando espaços em branco ou zeros se uma linha tiver menos que células de datalim. Algo como:
.
E