Estou trabalhando em um projeto antigo C# .NET 4.8 para minha empresa. Ele usa ScintillaNET 2.2.7895.17875 para criar um editor de código personalizado.
Há uma seta suspensa (destacada em vermelho na minha imagem anexada) que exibe uma lista de documentos abertos. Quando seleciono um nome de arquivo da lista, o arquivo correspondente é exibido. No entanto, às vezes essa seta não aparece até que eu redimensione a janela, depois disso ela se torna visível.
Não consigo encontrar o código responsável por esse menu suspenso e como ele recupera a lista de arquivos. Também preciso investigar por que a seta às vezes não é exibida corretamente.
Alguém tem alguma ideia de onde procurar ou como consertar esse problema? Qualquer ajuda seria muito apreciada!
