Calculando a soma de linhas distintas

É uma Table.Groupoperação simples

Código M do Editor Avançado

let

//change next line to reflect your actual data source
    Source = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table4"]}[Content],


    #"Changed Type" = Table.TransformColumnTypes(Source,{{"Year", Int64.Type}, {"Type", type text}, {"Value", Int64.Type}}),
    #"Grouped Rows" = Table.Group(#"Changed Type", {"Year"}, {
        {"Sum", each List.Sum([Value]), type nullable number}})
in
    #"Grouped Rows"

Na interface do usuário, você

• navegar paraHome=>Transform=>GroupBy
• Em seguida, preencha o diálogo conforme mostrado abaixo
  

A propósito, sua guesstabela é, no Power Query, um Pivot simples

Além disso, no Excel, se você tiver a 365versão mais recente, você pode reproduzir a saída usando uma Tabela com referências estruturadas, para que você não tenha que lidar com referências de células variáveis. Por exemplo: =GROUPBY(your_table[[#All],[Year]],your_table[[#All],[Value]],SUM,3,0)produzirá a mesma saída que o Power Query e será atualizado automaticamente quando você alterar seus dados originais

Saída da fórmula do Excel acima