ExecuteNonQuery lançando uma exceção "Falha na execução da consulta do banco de dados SQL. O SQL Server pode não estar em execução"

Estou tentando executar um arquivo de script SQL chamando

ExecuteNonQuery(somefile.sql) 

e eu recebo uma exceção

Falha na execução da consulta do banco de dados SQL. O servidor SQL pode não estar em execução

Por favor ajude.

Eu tenho um método que executa alguns .sqlarquivos em C#. Ao executar o primeiro arquivo, ele funciona bem. Mas quando ele tenta executar o próximo arquivo (veja a condição else no ExecuteFileBasedOnSequencemétodo), ele lança a exceção. Eu tentei executar o SQL Script no SQL Server e ele funciona muito bem.

EDITAR:

Esta é a exceção interna:

ERRO [42000] [Microsoft][Driver ODBC SQL Server][SQL Server]Sintaxe incorreta perto de 'Go'

Mas o script funciona bem quando executado no SQL Server.

Aqui está o código C#:

private void ExecuteFileBasedOnSequence(string fileToExecute, bool executeSQLBySequence = true)
{
    m_DBConnection.BeginTransaction();

    if (executeSQLBySequence)
    {
        // Read each line of the file into a stringbuilder object to be executed individually (may throw, should just pitch out of this function)
        using (StreamReader srSQL = new StreamReader(fileToExecute))
        {
            // Read each line of the file into a stringbuilder object to be executed individually (may throw, should just pitch out of this function)
            string sqlLine;

            StringBuilder sqlString = new StringBuilder();

            while (!srSQL.EndOfStream)
            {
                sqlLine = srSQL.ReadLine();

                if (string.IsNullOrEmpty(sqlLine) == false)
                {
                    // We don't actually execute the "GO" lines but can use them to determine when to call the executenonquery function
                    if (string.Compare(sqlLine, "GO", true) == 0)
                    {
                        // Make sure we have something to execute
                        if (string.IsNullOrEmpty(sqlString.ToString()) == false)
                        {
                            m_DBConnection.ExecuteNonQuery(sqlString.ToString());
                        }

                        sqlString.Clear();
                    }
                    // Add the next line to the stringbuilder object
                    else
                    {
                        sqlString.AppendLine(sqlLine);
                    }
                }
            }
        }
    }
    else
    {
        using (StreamReader srSQL = new StreamReader(fileToExecute))
        {
            if (m_DBConnection != null)
            {
                m_DBConnection.Open();
                m_DBConnection.ExecuteNonQuery(srSQL.ReadToEnd()); //THIS ONE FAILS.
            }
        }
    }

    m_DBConnection.CommitTransaction();
}

Estou chamando as funções da seguinte maneira:

// This one works 
ExecuteFileBasedOnSequence(@"Database\UpdateTriggersToSQL2017.sql");

// This one is failing    
ExecuteFileBasedOnSequence(@"Database\UpgradePharmSpecScripts.sql", false); 

Aqui está o arquivo SQL com falha ( UpgradePharmSpecScripts.sql):

Use PharmSpecDB
Go

--PC1725E-590

IF NOT EXISTS ( SELECT 23 FROM [PharmSpecDB].[dbo].[tblActivityLogMaster] WHERE Lower(strActivityLog) Like 'user rights%' AND LOWER(strActivityLogDesc) Like 'user rights%')
Begin
ALTER TABLE [PharmSpecDB].[dbo].[tblActivityLogMaster] DISABLE TRIGGER I_TRG_ACTIVITYLOGMASTER  
Insert into [PharmSpecDB].[dbo].[tblActivityLogMaster](strActivityLog,bDeleted,strActivityLogDesc) values ('User rights modified', 0, 'User rights modified')
ALTER TABLE [PharmSpecDB].[dbo].[tblActivityLogMaster] ENABLE TRIGGER I_TRG_ACTIVITYLOGMASTER
End

Editar: conforme sugerido, removi a linha Goafter Use PharmSpecno script e recebo um novo erro:

ExecuteNonQuery: A propriedade de texto do comando não foi inicializada