Acesso dinâmico ao parâmetro de pipeline YAML do AzureDevOps

Se bem entendi, você está tentando obter o segredo do ambiente que você passa como valueNameparâmetro:

• Production
• Staging
• Development

Você pode simplificar o design do seu pipeline usando variáveis ​​regulares, em vez de parâmetros complexos.

O primeiro passo seria criar um modelo de variáveis:

# /pipelines/variables/secret-variables.yaml

parameters:
  - name: environment
    displayName: 'Environment name (e.g. Production, Staging, Development)'
    type: string

variables:
  # Note: for sensitive data, it is recommended to use variables groups!!!

  - ${{ if eq(parameters.environment, 'Development') }}:
    - name: secret
      value: demokey1
  
  - ${{ if eq(parameters.environment, 'Staging') }}:
    - name: secret
      value: demokey2
  
  - ${{ if eq(parameters.environment, 'Production') }}:
    - name: secret
      value: demokey3

E então você só precisa referenciar o modelo de variáveis ​​​​definindo o environmentparâmetro - exemplo de pipeline:

name: test-pipeline-4

parameters:
  - name: environment
    displayName: 'Environment name'
    type: string
    default: Development
    values:
      - Development
      - Staging
      - Production

trigger: none

pool: 
  vmImage: 'ubuntu-latest'

jobs:
  - job: test
    variables:
      - template: /pipelines/variables/secret-variables.yaml
        parameters:
          environment: ${{ parameters.environment }}
    steps:
      - script: |
          echo "Secret: $(secret)"
        displayName: 'Print secret'

No Azure Pipelines, não há suporte para usar uma variável/parâmetro no nome de outra variável/parâmetro.

Para o seu caso, você gosta do exemplo abaixo:

parameters:
- name: valueName
  type: string
  default: 'Development'

- name: secrets
  type: object
  default:
  - name: 'sec01'
    Development: 'dev01'
    Staging: 'stage01'
    Production: 'prod01'
  - name: 'sec02'
    Development: 'dev02'
    Staging: 'stage02'
    Production: 'prod02'

stages:
- stage: A
  jobs:
  - ${{ each secret in parameters.secrets }}:
    - job: A_${{ secret.name }}
      steps:
      . . .

      - ${{ each item in secret }}:
        - ${{ if eq(item.Key, parameters.valueName) }}:
          - task: Bash@3
            displayName: 'Show Infor'
            inputs:
              targetType: inline
              script: |
                echo "item.Key = ${{ item.Key }}"
                echo "item.Value = ${{ item.Value }}"
                echo "parameters.valueName = ${{ parameters.valueName }}"