Como fazer com que o PowerShell exporte mensagens de erro para CSV?

Estou tentando modificar um script do PowerShell para acrescentar erros em um arquivo CSV. Um ex-colega de trabalho criou um script para pegar nomes de computadores de um arquivo txt, passar pelo Active Directory e criar um arquivo CSV (cria um arquivo Excel, se isso ajudar) com as divisões resultantes e nomes canônicos. O arquivo CSV possui três colunas; “Nome”, que contém os nomes diretamente do arquivo txt; “Divisão” (retirada de “nome” no AD) que contém o nome da divisão/departamento da qual o sistema faz parte; e "CanonicalName", que contém o nome canônico completo de cada sistema conforme exibido no AD. Às vezes, um computador não terá uma entrada no AD e lançará uma mensagem de erro no host e esse sistema estará ausente do arquivo CSV. Abaixo está o script modificado,

Aqui está o que tenho atualmente:

$ComputerList = Get-Content "File Path"
$Date = Get-Date -Format dd-MM-yyyy

foreach ($Computer in $ComputerList)
{
    if (@(Get-ADComputer $Computer -ErrorAction SilentlyContinue).Count) #Check if computer exists in AD
    {
       Get-ADComputer -Identity $Computer -Properties * | Select Name, @{n='Division'; e={([string]$_.o)}}, CanonicalName |
       Export-Csv "File Path" -NoTypeInformation -Append
    }
    else #Annotate if computer does not exist in AD
    {
       $NoComputer = [PSCustomObject]
       @{
          Name = $Computer
          Division = "Object Not Found"
          CanonicalName = " "
       }
       
       $CSVData = $NoComputer | ConvertTo-Csv -NoTypeInformation
       $CSVData | Select-Object -Skip 1 |
       Export-Csv "File Path" -NoTypeInformation -Append #<-- Error happens on this line, according to host
    }
}

Ao executar o script conforme mostrado acima, ele ainda lança a mensagem de erro no host, junto com duas colunas para cada sistema ausente que aparece a seguir (nome real do computador não mostrado por motivos de privacidade):

Name                           Value                                                                                                                                                          
----                           -----                                                                                                                                                          
Name                           ComputerName                                                                                                                  
CanonicalName                                                                                                                                            
Division                       Object Not Found

Ele também lança a seguinte mensagem de erro no host:

Export-Csv : Cannot append CSV content to the following file: File Path\Computer 
Identity List.csv. The appended object does not have a property that corresponds to the following column: Name. To continue with mismatched properties, add the -Force parameter, and then 
retry the command.
At File Path.ps1:36 char:8
+        Export-Csv File Path
+        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : InvalidData: (Name:String) [Export-Csv], InvalidOperationException
    + FullyQualifiedErrorId : CannotAppendCsvWithMismatchedPropertyNames,Microsoft.PowerShell.Commands.ExportCsvCommand

Em seguida, ele deixa de fora esse sistema no arquivo CSV, quando desejo listar o sistema e acrescentar que não foi possível encontrar o sistema com "Objeto não encontrado" na coluna "Divisão" do arquivo CSV. Tentei fazer -Force, mas apenas criou uma linha em branco. Com base no que pesquisei, isso deveria estar funcionando, mas claramente estou faltando alguma coisa. O que preciso mudar para que isso funcione?