DownloadTask em segundo plano do Swift não chama willPerformHTTPRedirection

Estou tendo um problema ao usar uma sessão de URL em segundo plano e a minha willPerformHTTPRedirectionnão é chamada:

private class BackgroundCachingDelegate: NSObject, URLSessionDelegate, URLSessionTaskDelegate, URLSessionDownloadDelegate
{
    func urlSession(_ session: URLSession, task: URLSessionTask, willPerformHTTPRedirection response: HTTPURLResponse, newRequest request: URLRequest) async -> URLRequest?
    {
        //... Never gets called
    }
}

Eu chamo assim:

private func createNewBackgroundSession()
{
    let backgroundCachingConfiguration = URLSessionConfiguration.background(withIdentifier: OfflineCacheService.entityBackgroundSessionIdentifier)
    backgroundCachingConfiguration.requestCachePolicy = .reloadIgnoringLocalCacheData
    let backgroundCachingDelegate = BackgroundCachingDelegate(/*params*/)
    self.backgroundCachingSession = URLSession(configuration: backgroundCachingConfiguration, delegate: backgroundCachingDelegate, delegateQueue: nil)
}
    
private func startRequest(url: URL)
{
    if self.backgroundCachingSession == nil
    {
        self.createNewBackgroundSession()
    }
        
    var request = self.uiViewController.getURLRequest(method: "GET", url: url)
    request.cachePolicy = .reloadIgnoringCacheData
    self.backgroundCachingSession!.downloadTask(with: request).resume()
}

O código funciona se eu pegar o URL redirecionado diretamente e tentar usá-lo.

Também tenho certeza de que o servidor está executando um redirecionamento:

Alguma ideia?

Atualizar

Talvez também para mencionar que recebo uma resposta de 0 bytes com o URL redirecionado como URL de resposta. Eu poderia ter um caso extremo com base no acima e chamar o novo URL redirecionado, mas preferiria a abordagem correta, se não for essa.