Neste script AutoHotkey (versão 1.1.36.02) ao pressionar a combinação de teclas Ctrl+Shift+Win+s o arquivo principal 'mainMenu.ahk' importa o conteúdo do arquivo secundário 'subMenu.ahk' e abre um menu de contexto onde o mouse ponteiro está localizado.
O script funciona corretamente, mas se eu tentar declarar um hotstring no arquivo importado 'subMenu.ahk', quando executo o script, recebo o erro "Erro: o menu não existe".
Para reproduzir o erro basta descomentar a linha 3 do arquivo 'subMenu.ahk':
:*:->::➜
◾ Menu pop-up:

◾ Código do script principal 'mainMenu.ahk':

◾ Código do arquivo importado 'subMenu.ahk':
◾ Erro que aparece quando o código ( :*:->::➜ ) é descomentado:

Não está carregando todo o conteúdo de mainMenu.ahk.
Tente incluir seu subMenu.ahk após a criação dos menus, assim: