Como usar a consulta para filtrar de acordo com muitas caixas de seleção e menus suspensos?

Estou tentando criar uma fórmula para realizar consultas com base na caixa de seleção marcada e nos valores dos menus suspensos. E em seguida formate os dados a serem exibidos, desta forma:

Preciso agrupar todas as unidades feitas em um dia por prédio em 1 linha. Mas como estou criando um sistema de fatura e cada tipo de trabalho é cobrado de forma diferente, preciso garantir que em cada linha haja apenas 1 tipo de tipo de trabalho.

Mas não sei se é possível com fórmulas, o que seria muito mais conveniente do que o script de aplicativo.

Isso faz parte da planilha compartilhada abaixo:

Aqui está a planilha com todas as guias explicadas

Eu tentei usar uma planilha auxiliar para conseguir isso, mas é uma bagunça e só faz metade do trabalho, vou colar só para você ter uma ideia, mas não foque nisso, pois haverá conflitos com o compartilhado folha, e eu não acho que valeria a pena dar uma olhada nela:

Folha auxiliar A2:E

=IF('Units Report'!C4="Yes",filter('Unit Log'!A2:A,NOT(REGEXMATCH('Unit Log'!J2:J,"\!"))),ARRAYFORMULA('Unit Log'!A2:A))

Folha auxiliar AA2:AE:

=sort(let(a,unique({A2:INDEX(A:A,MATCH(3,1/(A:A<>""))),C2:INDEX(C:C,MATCH(3,1/(C:C<>""))),B2:INDEX(B:B,MATCH(3,1/(B:B<>"")))}),map(INDEX(a,,1),INDEX(a,,2),INDEX(a,,3),lambda(y,z,f,{to_date(y),f,z,join(", ",filter(D:D&IF(LEN(E:E)," ("&E:E&")",),A:A&C:C&B:B=y&z&f)),join(", ",filter(D:D,A:A&C:C=y&z))}))))

Relatório de Unidades E2:

=QUERY('Helper sheet'!AA2:AG,
       "select "&IF(A4="Yes","AA","AA")&
       " where "&IF(A4="Yes","AA","AA")&" is not null"&
       IF(A2<>""," and AA >= date '"&TEXT(A2,"yyyy-mm-dd")&"'","")&
       IF(C2<>""," and AA <= date '"&TEXT(C2,"yyyy-mm-dd")&"'","")&
       IF(A6=True,," and AB matches '"&TEXTJOIN("|",TRUE,A7:A)&"'")&
       IF(C6=True,," and AC matches '"&TEXTJOIN("|",TRUE,C7:C)&"'")
       )

Eu poderia compartilhar uma planilha mais completa, mas para economizar seu tempo, compartilhei apenas uma dúvida específica que tenho, então posso tentar fazer o resto sozinho.