主页 / computer / 问题 / 1431038
Accepted
Viacheslav Rud'
Asked: 2019-04-30 07:38:56 +0800 CST

如何更改 Microsoft Word 中已写文本的语言？

  • 772

我在一个文本文档中有几种语言，我想自动为每个单词固定所选语言。已经写好的文字，而不是我打字时的新文字。我可以做吗？如果是，该怎么做？

microsoft-word microsoft-office

1 个回答

  1. Best Answer

    是的，很明显。只需选择文本并按状态栏中的语言按钮

    文字语言变化

    如果您的文档是用多种语言编写的，那么事情就比较棘手了。

    • 如果使用不同的键盘布局来键入它们，但布局与语言名称不匹配，那么您可以使用 VBA 来解决这个问题。
    • 如果您使用相同的布局键入它们（例如使用法语布局的英语和法语），则有时 Word 能够猜测语言。正如您在上面的“语言”对话框中看到的那样，它确实具有语言检测功能，但它只能检测您指定列表中的语言。注意我强调的部分：

    自动检测语言

    在 2010、2013 和 2016 版本的 Word 和 Outlook 中

    • 打开新文档或电子邮件。
    • 在审阅选项卡上的语言组中，单击语言。
    • 单击设置校对语言。
    • 在“语言”对话框中，选中“自动检测语言”复选框。
    • 查看“将所选文本标记为”列表中双线上方显示的语言。Office 只能检测双线上方列出的那些语言。如果您使用的语言未显示在双线上方，您必须启用编辑语言（打开特定于语言的选项）以便 Office 可以自动检测它们。

    开启自动语言检测

    但是，当您在键入过程中切换语言或以另一种语言粘贴文本时，“自动检测语言”功能通常无法使用。所以很遗憾，您仍然需要使用一些 VBA 来更改语言。您可以调用一些外部服务或使用内置的语言检测功能，但可以进行更精细的调整以使结果更令人满意

    也可以看看

    • 3

相关问题