Por que o SIGCHLD gerado pela continuação do processo não ativa a armadilha?

Estou usando Linux (Ubuntu) e Bash.

Eu fiz um programa simples em Go. Um for-loop literalmente infinito que imprime texto a cada 20 segundos.

package main

import (
    "fmt"
    "time"
)

func main() {
    for {
        fmt.Println("Hi from program 1")
        time.Sleep(time.Second * 20)
    }
}

Primeiro, registro uma armadilha para o SIGCHLDsinal usando o comando:

trap 'echo "hi you"' SIGCHLD

Em seguida, inicio um programa de forma assíncrona (em segundo plano) com:

./program &

Eu comecei como um trabalho de segundo plano para que o bash possa usar o terminal. Quando eu executo o comando:

kill -SIGSTOP process_id

a armadilha é acionada, e a mensagem "hi you" é exibida como esperado. No entanto, quando eu executo:

kill -SIGCONT process_id

para retomar o processo, o processo continua em execução (imprimindo "Hi from program 1"), mas a mensagem de trap ("hi you") não é exibida. Eu invoco esses killcomandos de outro terminal.

Encontrei na documentação do bash o seguinte:

Qualquer armadilha em SIGCHLD é executada para cada processo filho que sai.

Eu poderia entender como exclusivo. Em outras palavras, que a SIGCHLDarmadilha é ativada somente quando o processo filho sai. Se for assim, ficaria claro para mim por que meu exemplo não funciona. No entanto, a SIGCHLDarmadilha também é ativada quando o processo filho é suspenso.

Por que isso está acontecendo? Retomar o processo também gera um SIGCHLDsinal, então por que a armadilha não dispara nesse caso?

Pergunta relacionada .