Consegui adicionar um programa ( KaTrain ) — que instalei junto pipx— ao Rofi, seguindo esta resposta simpática :
[Desktop Entry]
Exec=/home/phili/.local/bin/katrain
Type=Application
Categories=Go
Name=KaTrain
Mas agora, estou tentando adicionar outro programa ( Fox Weiqi ), que só consegui instalar via Wine.
[Desktop Entry]
Exec="wine /home/phili/Other\ Software/Fox\ Weiqi/Fox\ Go\ Server.lnk"
Type=Application
Categories=Go
Name=Fox Weiqi
Se eu usar esse comando do Wine em um terminal, ele funciona. (Estou usando o Archcraft.)
A especificação do arquivo desktop tem uma descrição especial da sintaxe Exec= . Parece que você deve apenas colocar aspas duplas no argumento se ele contiver caracteres reservados, como espaço. Tente: