Início / unix / Perguntas / 782279
Accepted
Smeterlink
Asked: 2024-08-21 14:21:29 +0800 CST

Como capturar o código de saída do subshell (enquanto estiver no pipe)

  • 772

somefilecontém isto:

aaa
bbb
ccc

Este é o subshell que pode sair antes de concluir todas as iterações. No meu caso particular é, whilemas poderia ser forou until:

cat "somefile" | while read -r line
do
  echo "$line"
  if [ "$line" = "bbb" ]
  then
    exit 2
  fi
done
exit_code="$?"
if [ "$exit_code" -ne 0 ]
then
  exit
fi
echo "I'm here"

O problema é que a última linha I'm hereé impressa. Minha intenção é sair completamente para o terminal. No entanto, não tenho certeza se isso está correto e funcionará com todos os shells. Isso é mesmo POSIX? Alguma menção sobre como isso deve funcionar no POSIX?

Perguntei a vários mecanismos de IA e cada um deles vem com uma resposta diferente:

  1. Copiloto: diz que o exit_code será sempre 0, pois esse é o código de saída do cat. Poderia ser qualquer outro comando.
  2. ChatGPT: diz que o exit_code será o número após a saída, como aqui 2, porque se propaga.
  3. Gêmeos: diz que o exit_code será sempre 0, porque $? obtém o código de saída da última instrução, que é donee é sempre 0.

Alguma ajuda aqui? Eu tentei no bash e ele detecta o código de saída, mas não tenho certeza se é alguma configuração específica do bash (como pipefail ou é a maneira como funciona com qualquer shell (por exemplo, no UNIX também).

shell

2 respostas

  1. O status de saída de um pipeline é o do componente mais à direita se a pipefailopção¹ estiver desativada (padrão) ou o do componente mais à direita que tiver um status de saída diferente de zero se pipefailestiver ativado.

    Por exemplo, o status de saída (exit 12) | (exit 5) | (exit 0)será 0 sem pipefaile 5 com.

    Agora, em um shpipeline, o POSIX não especifica se o último componente (mais à direita) de um pipeline é executado em um subshell ou não e, na prática, isso varia com sha implementação.

    Portanto, dependendo do shell, isso exit 2, se executado, sairá completamente do script ou sairá apenas do subshell que executa esse whileloop. Neste último caso, o status de saída do pipeline será 2, independentemente de a pipefailopção estar ativada ou não.

    Aqui, embora você fizesse algo como:

    <somefile awk '{print}; $0 == "bbb" {exit 2}' || exit
echo "I'm here"

    Isso é invocar um utilitário de processamento de texto para fazer o processamento de texto, não centenas de invocações (assumindo a entrada de centenas de linhas) de ferramentas inadequadas, como read, echo, [.

    Veja também:

    ¹ uma extensão ksh agora encontrada na maioria shdas implementações e especificada pelo POSIX desde a edição 2024 do padrão, mas ainda não encontrada em todas as implementações e, em particular, não dash.

    • 3
  2. Best Answer

    De acordo com POSIX :

    o status de saída deve ser o status de saída do último comando especificado no pipeline.

    O último comando é o whileloop. O status de saída de um whileloop é sempre 0, a menos que o shell que o executa saia sem concluir o loop.

    Todas as conchas semelhantes a sh se comportam assim. 1

    Parte do comportamento depende do shell, entretanto. A maioria dos shells do tipo sh, incluindo o clássico Bourne shell, bash, dash e mksh, correm cada lado do tubo em um subshell. Se exit 2for alcançado, ele sai do subshell para o lado direito do tubo, então a linha exit_code="$?"é definida exit_codecomo 2. No ATT ksh e zsh, o lado direito de um tubo é executado no shell principal, portanto, se exit 2for alcançado , todo o script sai com o status 2 e a linha exit_code="$?"nunca é executada.

    A única maneira echo "I'm here"de chegar é se o arquivo não contiver uma linha que contenha exatamente bbb.

    Se você estiver trabalhando no Windows, certifique-se de que seu arquivo tenha terminações de linha Unix, e não terminações de linha do Windows. Os finais de linha do Windows consistem em dois caracteres CR LF, enquanto os finais de linha do Unix são apenas LF, portanto, as ferramentas Unix veem as linhas do Windows como contendo o texto esperado mais um caractere CR.

    1 Para completar: alguns shells podem ser configurados para dar ao pipe um status diferente de zero se algum dos comandos falhar ao executar set -o pipefail. Com esta configuração, se o whileloop retornar 0, você obterá o status de saída cat, que será 0 se o arquivo fornecido puder ser lido.

    • 2

relate perguntas