O script de notificação de bateria funciona sozinho, mas não funciona quando acionado por um serviço systemd

No meu Gentoo Linux com dunstify como daemon de notificação e StumpWM como gerenciador de janelas, escrevi o seguinte script bash que tem como objetivo me informar sobre o status da bateria:

#!/bin/bash
#This script notifies you if your battery is under 80% and puts the laptop to sleep in 5min if it is under 50% and isn't plugged in within that time.

if ! [ -z "$(acpi -b | cut -c 25)" ] && [[ $(acpi -b | cut -c 25) -lt 8 ]] && ! [[ "$(  acpi -b | cut -c 28)" == "%" ]]
then if ! [ -z "$(acpi -b | cut -c 25)" ] && [[ $(acpi -b | cut -c 25) -lt 5 ]] && ! [[ "$(acpi -b | cut -c 28)" == "%" ]]
     then dunstify "Battery <50" "Battery under 50%, will sleep in 5min."
          sleep 5m
          if ! [ -z "$(acpi -b | cut -c 25)" ] && [[ $(acpi -b | cut -c 25) -lt 5 ]] && ! [[ "$(acpi -b | cut -c 28)" == "%" ]]
          then sudo systemctl suspend
          fi
     else dunstify "Battery <80" "Battery under 80%."
     fi
fi

Isso funciona quando eu o aciono manualmente. No entanto, ele deve ser acionado periodicamente pelo systemd a cada 10 minutos ou mais e me avisar se minha bateria estiver fraca. Então eu escrevi o seguinte serviço systemd:

[Unit]
Description=Checks your battery.
RefuseManualStart=no
RefuseManualStop=yes
 
[Service]
Type=oneshot
ExecStart=/bin/battery

Se a bateria estiver acima de 80% o serviço termina sem problemas, como deveria. Porém, se estiver abaixo de 80% sai com erro. Olhando para o log, encontro o seguinte:

░░ A start job for unit battery.service has begun execution.
░░ 
░░ The job identifier is 79311.
Jul 10 16:02:54 gentoolaptop battery[537360]: Connecting to D-Bus failed: Unable to autolaunc>Jul 10 16:02:54 gentoolaptop systemd[1]: battery.service: Main process exited, code=exited, s>░░ Subject: Unit process exited
░░ Defined-By: systemd
░░ Support: https://gentoo.org/support/
░░ 
░░ An ExecStart= process belonging to unit battery.service has exited.

Tenho tentado executar isso como um serviço de usuário, onde recebo esta mensagem, e como um serviço de sistema, onde sou informado de que XDISPLAY e XAUTHORITY não estão configurados. Por que não consegue enviar mensagens quando acionado como um serviço?