Quando clico em Procurar em diferentes aplicativos GUI para selecionar um arquivo ou pasta, a captura de tela a seguir é apresentada:
A seção que estou apontando não pode ser editada como um Thunar casual, devo marcar manualmente uma série de pastas para abrir o diretório de destino em vez de apenas copiar/colar o diretório na barra de endereço assim:
Como posso fazer com que a janela aceite textos de diretório na barra superior?
A maioria dos gerenciadores de arquivos em sistemas estilo Linux suporta pressionar ctrl+ lpara habilitar o caminho de entrada de texto.
A propósito, o pop-up que você está vendo não é um “pop-up do Thunar”; é apenas a caixa de diálogo de seleção de arquivo à qual se refere a estrutura GUI do aplicativo individual que você está usando.