Relacionado: No KDE System Monitor, por que as medidas de rede específicas do aplicativo podem estar faltando?
O KDE System Monitor no Debian trixie não possui um recurso interessante de estatísticas de rede por aplicativo devido ao pacote libkf5sysguard-binnão ser instalado automaticamente.
Quais poderiam ser as razões do Debian para omiti-lo por padrão?
Qual seria o ponto de entrada correto para solicitar aos desenvolvedores/mantenedores do Debian que o incluíssem na instalação padrão do KDE?
Não sei por que é omitido por padrão, mas se você quiser que isso mude, a melhor maneira é enviar um relatório de bug:
Siga as instruções; a gravidade apropriada é “lista de desejos”. Certifique-se de explicar por que você acha que seria útil ter este pacote instalado por padrão com o KDE (essencialmente o seu segundo parágrafo).