Terminal Kitty: não tenho cores no prompt do PS1 bash

Acho que funcionará com o seguinte código no seu~/.bashrc

Não sei se você precisa adulterar a variável TERM, mas ela está lá no meu ~/.bashrc. Peguei emprestado anos atrás e não sei/lembro o que é realmente necessário.

if [ "${TERM:0:5}" == "xterm" ]
then
 typeset TERM=xterm-color  # force colour prompt
fi

function statstring {
RC=$?
  if [ "0" != $RC ]; then
    printf "[$RC] "
  fi
}
case "$TERM" in
xterm-color)
#    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\]\$ '

    if [ "$USER" = root ]; then
        PS1='\[\033[01;31m\]$(statstring)\[\033[00m\]${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;31m\]\u@\h\[\033[00m\] \[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\] \$ '
    else
        PS1='\[\033[01;31m\]$(statstring)\[\033[00m\]${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\] \[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\] \$ '
    fi
    ;;
*)
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w\$ '
    ;;
esac

if [ "$TERM" == "xterm-color" ]
then
 typeset TERM=xterm  # force basic prompt
fi

Explicação: As sequências de escape ANSI em computadores PC começam com ESC [ e em echodeclarações podemos usar \0033 (ASCII: 3*8+3 = 27 para ESC). Veja este link para uma descrição detalhada das sequências ANSI.

Há também uma 'mensagem de código de erro' quando um comando retorna com um código de erro. Isso é controlado pela função statstring.