Início / unix / Perguntas / 705236
Accepted
Stanley Yu
Asked: 2022-06-07 19:14:12 +0800 CST

Significado de `[...] & wait $!`

  • 772

Qual é o significado do padrão bash [...] & wait $!? Por exemplo:

curl -LsS $AZP_AGENT_PACKAGE_LATEST_URL | tar -xz & wait $!

Eu entendo isso como:

  1. O &instrui o bash a executar o pipeline anterior em um subshell em segundo plano.
  2. O wait $!então espera que o pipeline termine antes de retornar.

Mas se for esse o caso, qual é a diferença de apenas executar o pipeline em si? Qual é o ponto?

O script que contém este exemplo (e algumas outras instâncias) pode ser encontrado em:

https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/agents/docker?view=azure-devops

bash shell-script

1 respostas

  1. Best Answer

    Existem dois efeitos colaterais de executar um comando de forma assíncrona em um shell não interativo que torna Ae A & wait "$!"diferente:

    • SIGINT e SIGQUIT são ignorados para A. Se você pressionar Ctrl+ C, enquanto estiver executando bash -c 'sleep 1000 & wait "$!"', notará que bashestá encerrado, mas não sleep.

    • Astdin de é redirecionado para /dev/null:

      $ bash -c 'readlink /dev/fd/0'
/dev/pts/4
$ bash -c 'readlink /dev/fd/0 & wait "$!"'
/dev/null

    Outra diferença é que em A | B & wait "$!"(onde $!contém o pid do processo eventualmente em execução B), o status de saída de Aé perdido ( $PIPESTATUSconterá apenas uma entrada, o status de saída de wait, que será o de Bse a pipefailopção não estiver definida).

    Em zsh, em A | B, zshespera por ambos Ae B, mas em A | B & wait $!apenas espera por B(e o status de saída de Aé perdido mesmo com pipefail).

    Outra diferença é que se um sinal for entregue ao shell, ele será tratado imediatamente e waitretornará (mesmo que o processo que está esperando não tenha terminado).

    Comparar:

    $ bash -c 'trap "echo Ouch" TERM; sleep 10 & wait "$!"; echo "$?"' & sleep 1; kill "$!"
[1] 13749
Ouch
143

    Onde Ouché a saída assim que SIGTERMé enviada para bash(e sleep 10continua em execução após o bashtérmino) com:

    $ bash -c 'trap "echo Ouch" TERM; sleep 10; echo "$?"' & sleep 1; kill "$!"
[1] 13822
$ Ouch                                                                                                                                        6:11
0

[1]  + done       bash -c 'trap "echo Ouch" TERM; sleep 10; echo "$?"'

    Onde Ouché emitido somente após os sleep 10retornos.

    Se algum desses efeitos colaterais foi desejado pelo autor do roteiro é outra questão. Você notará muitos outros erros nesse script, é muito bem possível que quem escreveu esse script não saiba muito sobre shell script.

    • 27

relate perguntas