Instalei a versão mais recente do libre-office 7.2 e escrevi um arquivo odt preenchível.
O botão de opção pode ser selecionado no libre-office, carreguei todo o arquivo odt de amostra, você pode baixá-lo e tentar.
https://www.dropbox.com/s/3e5wy3l5k1r7mh5/mytest.odt?dl=0
Converta o odt em um pdf preenchível, faça o upload do pdf convertido de odt.
https://www.dropbox.com/s/olwsohhyad0lsj7/mytest.pdf?dl=0
Não consigo selecionar a opção Travel bye Travel alongcom o mouse, mas a caixa de seleção I accept the terms and conditionspode ser selecionada com o mouse, como tornar todas as opções selecionáveis? Faça o download de ambos mytest.odte mytest.pdfverifique o que acontece em seu ambiente (debian11+libreoffice7.2)?
Parece um bug com algum visualizador de PDF.
por exemplo, usando Okular ou qpdfview, funciona (botões e campos, todos); Evince, mupdf, xreader, epdfview não
Qual visualizador de PDF você usa?