comando sed s e sinalizador: `echo '$-' | sed 's/-//e'` dá: `sh: $: comando não encontrado`

Estou tendo um problema com sed , ao usar seu ' s ' (comando de busca e substituição) com seu sinalizador ' e ', ​​como em

sed 's/.../.../e'

O problema é que os caracteres $, (, e )na entrada padrão parecem confundir.

Eu o encontrei pela primeira vez aqui e agora resumi a isso:

echo '$-' | sed 's/x//e'               # works when pattern is NOT matched
$-

echo '$-' | sed 's/-//e'               # fails when pattern is matched: gags on $
sh: $: command not found

echo '-' | sed 's/-//e'                # works when $ isn't present

echo '-(' | sed 's/-//e'               # Also fails when '(' or ')' are found
sh: -c: line 1: syntax error: unexpected end of file

echo '(' | sed 's/-//e'                # But works with this
(

echo '$-' | sed 's/-/echo xx/e'        # also fails
sh: xx: command not found

echo '$-' | sed 's/\(-\)/echo '\1'/e'  # also fails
sh: 1: command not found

Aqui está o que o manual GNU diz:

3.3 O Comando s

...

O comando s pode ser seguido por zero ou mais dos seguintes sinalizadores:

...

e

Este comando permite canalizar a entrada de um comando shell para o espaço padrão. Se uma substituição foi feita, o comando encontrado no espaço padrão é executado e o espaço padrão é substituído por sua saída. Uma nova linha à direita é suprimida; os resultados são indefinidos se o comando a ser executado contiver um caractere NUL. Esta é uma extensão GNU sed.

bash --version
GNU bash, version 5.0.3(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)

sed --version
sed (GNU sed) 4.7
Packaged by Debian

O que estou perdendo ou fazendo errado?