Início / unix / Perguntas / 534799
Accepted
Ned64
Asked: 2019-08-10 11:25:56 +0800 CST

Como corrigir o problema UTF-8/locale no openSUSE Linux (no terminal/nomes de arquivos e diálogos do programa)

  • 772

Eu tenho alguns nomes de arquivos/pastas que não são 7 bits limpos e não são exibidos corretamente no meu sistema openSUSE.

Exemplo para a pasta /music/Gabriel_Fauré:

# ls -1d /music/Gabriel_Faur?
/music/Gabriel_Faur??

Talvez a localidade de LC_CTYPEnão esteja definida para algum valor UTF-8?

# locale
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_GB.UTF-8
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY=en_GB.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=a4
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=

Bem, isso é bom LC_CTYPEpara Unicode, eu acho! O que diz a mensagem de erro?

Curiosamente, definir LC_ALLo valor exato de LC_CTYPEfuncionará:

# setenv LC_ALL en_US.UTF-8
# ls -1d /music/Gabriel_Faur?
/music/Gabriel_Fauré

No entanto, eu NÃO quero definir LC_ALL para en_US.UTF-8 (ou qualquer coisa, realmente) porque isso atrapalha algumas outras configurações! Não seria nenhuma correção, mas apenas uma solução ruim para mim.

Além disso, por que LC_CTYPE é ignorado por /bin/lse/ou meu shell ao imprimir caracteres na tela?

No Arch Linux eu verificaria se as localidades são geradas mas não encontrei nada sobre o assunto no openSUSE. Além disso, a localidade parece existir.

EDITAR:

# ls -1d /music/Gabriel_Faur? | hexdump -C
00000000  2f 6d 75 73 69 63 2f 47  61 62 72 69 65 6c 5f 46  |/music/Gabriel_F|
00000010  61 75 72 c3 a9 0a                                 |aur...|
00000016

Portanto, está correto UTF-8 (tanto quanto posso dizer).

EDIT2:

# locale -a | grep en_US
en_US
en_US.iso885915
en_US.utf8
# locale -a | wc -l
495

EDIT3 (após a resposta correta):

# unsetenv LC_PAPER
# unsetenv LC_ALL
# ls -1d /*/Gabriel_Faur?
/music/Gabriel_Fauré

A LC_PAPER=a4variável impede que caracteres Unicode codificados em UTF-8 sejam impressos (sem trocadilhos) na tela !

opensuse locale

1 respostas

  1. Best Answer

    O que essa locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directorymensagem informa é que uma das localidades que você está tentando usar não existe. Não se trata da $LC_ALLvariável de ambiente, localeestá apenas relatando um erro quando a setlocale(LC_ALL, "")chamada que faz para inicializar a localização com base nas variáveis ​​de ambiente retorna NULL indicando que uma localidade configurada por meio de uma das várias LC_*/LANGvariáveis ​​não pode ser encontrada.

    Aqui, como funciona com LC_ALL=en_US.UTF-8o qual substitui todos os outros, o problema deve ser com LC_PAPER=a4. a4não é o nome de uma localidade válida em seu sistema e está causando setlocal(LC_ALL, "")falha.

    Quando setlocale()falha, o comportamento é padronizado para a localidade C, onde a codificação de caracteres é ASCII. Na localidade C, cada byte é um caractere, mas 0xc3 e 0xa9 são desconhecidos, pois não estão em ASCII, portanto ls -q(e -qé ativado quando a saída vai para um terminal) os renderiza como ?.

    Você pode ver a lista de localidades disponíveis em seu sistema com:

    locale -a

    Você provavelmente não vai encontrar um a4lá. Se você quiser que o tamanho do papel seja A4, onde as locale -k LC_PAPERsaídas:

    height=297
width=210
paper-codeset="UTF-8"

    Você provavelmente desejará usar uma localidade europeia para $LC_PAPER, algo como en_GB.UTF-8.

    • 3

relate perguntas