Atribuir a mesma string a várias variáveis

Na minha opinião, é melhor apenas fazer o mais legível:

var1="$value" var2="$value" var3="$value" var4="$value" var5="$value" var6="$value" var7="$value" var8="$value" var9="$value" var10="$value"

Mas se você quiser uma maneira muito curta de fazer isso, tente:

declare var{1..10}="$value"

Editado : usando expansões de chave em vez de printf e declare em vez de eval, o que pode ser perigoso dependendo do que está em $value.

Cf. EDIT1: Você ainda pode usar expansões de chave no novo caso:

declare var{T,z,3}="$value"

É mais seguro do que a printfabordagem nos comentários porque pode manipular espaços em arquivos $value.

letestá fazendo uma avaliação aritmética. Em bash, isso é equivalente a (( ... )). É por isso que seu código só funciona para números inteiros.

Usando uma matriz em vez de variáveis ​​com nome especial:

var=( "$value"  "$value" "$value" "$value" "$value" "$value" "$value" "$value" "$value" "$value" )

printf 'var[5]=%s\n' "${var[5]}"

ou uma matriz associativa,

declare -A var

var=( ["T"]=$value ["z"]=$value [3]=$value )

printf 'var[T]=%s\n' "${var["T"]}"

Você também pode fazer um loop:

for varname in var0 var1 varT varfoo; do
    declare -n var="$varname"
    var=$value
done

Este loop faz um loop sobre os nomes das variáveis. No corpo do loop, é criada uma variável de referência de nome que faz referência à variável de loop atual. Quando o valor da variável de referência de nome é definido, a variável nomeada é definida.

value=balabala
eval var{1..10}=\$value
echo $var{1..10}

Value='-%% this is a test %%-'
for VarName in myVar1 myVar2 myOtherVar; do printf -v "$VarName" %s "$Value"; done

você poderia fazer:

declare {varT,varz}="$value"