É basicamente o que diz na tampa, para ambos.

mvé um utilitário padrão para mover um ou mais arquivos para um determinado destino. Ele pode ser usado para renomear um arquivo, se houver apenas um arquivo para mover. Se houver vários, mvsó funciona se o destino for diretório, e move os arquivos para lá.

Então mv foo bar, moverá o arquivo foopara o diretório bar(se existir) ou renomeará foopara bar(se barnão existir ou não for um diretório). mv foo1 foo2 barapenas moverá os dois arquivos para o diretório barou reclamará se barnão for um diretório.

mvchamará a rename()função da biblioteca C para mover os arquivos e, se isso não funcionar (eles estão sendo movidos para outro sistema de arquivos), ele copiará os arquivos e removerá os originais.

Se tudo o que você tem é mve deseja renomear vários arquivos, você terá que usar um loop de shell. Há uma série de perguntas sobre isso aqui no site, veja por exemplo this , this , e outros .

Por outro lado, os vários renameutilitários renomeiam os arquivos, individualmente.

O renamefrom util-linux que você mencionou faz uma simples substituição de string, por exemplo rename foo bar *, mudaria foobarpara barbar, e asdffoopara asdfbar. No entanto, não aceita uma expressão regular!

O utilitário de renomeação Perl ( ou várias instâncias dele ) usa uma expressão Perl para transformar os nomes dos arquivos. Um provavelmente usará um comando, onde o padrão é uma expressão regular.s/pattern/replacement/

Tanto a renomeação util-linux quanto a renomeação Perl podem ser usadas para mover arquivos para outro diretório ao mesmo tempo, fazendo as alterações apropriadas no nome do arquivo, mas é um pouco estranho. Nem faz mais do que chamar rename()os arquivos, portanto, mover de um sistema de arquivos para outro não funciona.

Quanto ao que renamevocê tem, pode depender de sua distribuição e/ou do que você instalou. A maioria deles suporta rename --version, então use isso para identificar qual você tem.

mv

É uma linha de comando básica projetada para fazer uma coisa e fazê-la bem (filosofia Unix): mover arquivo(s) ou diretório(s) .

Você pode hackear STDOUT& STDIN¹ para modificar rapidamente a string de destino, mas não é apenas um hack inteligente

renomear (o de Perl)

Existem outras ferramentas com o mesmo nome que podem ou não ser capazes de fazer isso, então tenha cuidado.

Quando as pessoas falam de rename, pensamos neste, não ELFnaquele, menos poderoso (mágico?).

Não é básico, é Perl. Você pode passar algumas funções do Perl para dentro, e é extremamente poderoso.

Considere este exemplo:

Você deseja renomear vários arquivos como

foobar_1.txt
foobar_2.txt
foobar_3.txt

Você pode preceder zeros aos dígitos sprintf()assim (usando regex, heh, é Perl :D ):

rename 's/(\d+)/sprintf("%04d", $1)/e' foobar_*.txt

Agora você tem :

foobar_0001.txt
foobar_0002.txt
foobar_0003.txt

Não é realmente um comando básico, não é?

rename não é realmente projetado para mover dir(s) , mas pode fazê-lo:

$ mkdir -p /tmp/foo/bar/base
$ touch /tmp/foo/bar/base/file
$ rename 's!/tmp/foo/bar/base/file!/tmp/file!' /tmp/foo/bar/base/file

O arquivo movido

/tmp/file

¹ algum código que vemos em *.stackexchange.*sites

for FILE in `ls *.txt`
do
    mv ${FILE} `echo ${FILE} | sed 's/anything_ugly/anything_still_ugly/'`
done

Não é o caminho a seguir , é simplesmente buggy, apenas para explicar por que usar a ferramenta certa no momento certo

mvsimplesmente altera o nome do arquivo (também pode movê-lo para outro sistema de arquivos ou caminho). Você dá a ele um nome antigo e um novo nome, e ele altera o arquivo para o novo nome ou local.

renameé usado para fazer alterações de nomenclatura em massa.

Digamos que você tenha milhares de arquivos foo000.loge foo999.logqueira alterá-los bar000.logpara bar999.log.

Com mvvocê teria que fazer mv foo000.log bar000.log, mv foo001 bar001.log, etc. ou então escrever um script.

Com renamevocê basta fazer rename foo bar foo*.log, e voila, mil arquivos são alterados em um instante! Muito legal.

Confira a man renamepágina novamente para obter detalhes.

mv move ou renomeia arquivos e diretórios e fará backup deles; renomear apenas renomeia os arquivos.

mv tem mais recursos e opções. Observe as opções nas páginas man de cada uma para ver as diferenças de recursos. Vamos dar uma olhada usando man no Ubuntu 18.04LTS (sua milhagem pode variar dependendo da versão de cada pacote):

opções mv (omitindo ajuda e versão)

   --backup[=CONTROL]  
          make a backup of each existing destination file  

   -b     like --backup but does not accept an argument  

   -f, --force  
          do not prompt before overwriting  

   -i, --interactive  
          prompt before overwrite  

   -n, --no-clobber  
          do not overwrite an existing file  

  If you specify more than one of -i, -f, -n, only the final one takes effect.  

   --strip-trailing-slashes  
          remove any trailing slashes from each SOURCE argument  

   -S, --suffix=SUFFIX  
          override the usual backup suffix  

   -t, --target-directory=DIRECTORY  
          move all SOURCE arguments into DIRECTORY  

   -T, --no-target-directory  
          treat DEST as a normal file  

   -u, --update  
          move only when the SOURCE file is newer than the destination file or when the destination file is missing  

   -v, --verbose  
          explain what is being done  

   -Z, --context  
          set SELinux security context of destination file to default type  

opções de renomeação (omitindo ajuda e versão)

   -s, --symlink   
          Do not rename a symlink but its target.  

   -v, --verbose  
          Show which files where renamed, if any.  

   -n, --no-act  
          Do not make any changes.  

   -o, --no-overwrite  
          Do not overwrite existing files.