cifs: Não é possível cd em um diretório

Por algum motivo, não consigo cd em um diretório remoto específico ao qual tenho acesso, ele falha com:

$ cd Data\ Services/
-bash: cd: Data Services/: Invalid argument

Foi assim que montei:

$ sudo mount -t cifs //big.acme.corp/network/ ~/z -o username=myuser,domain=mydomain,uid=$(id -u),gid=$(id -g),vers=1.0
Password for myuser@//big.acme.corp/network/:  *********

Posso acessá-lo muito bem no meu laptop Windows 8 (mesmo nome de usuário/senha).

para referência:

$ ls -ald "Data Services"
drwx--x--x 2 myuser myuser 0 Dec 13 09:21 Data Services

Pelo menos do meu lado, parece que esse atalho é visto como um diretório:

$ find Data\ Services -type d
Data Services
find: ‘Data Services’: Invalid argument

Como tal, não posso fazer muito com isso:

$ cat Data\ Services
cat: Data Services: Invalid argument

ou mesmo

$ hexdump Data\ Services
hexdump: Data Services: Invalid argument
hexdump: all input file arguments failed

Conforme sugerido abaixo, tentei novamente com o noperm:

$ sudo mount -t cifs //big.acme.corp/network/ ~/z -o username=myuser,domain=mydomain,uid=$(id -u),gid=$(id -g),noperm

O que me dá:

$ mount
...
//big.acme.corp/network/ on /home/myuser/z type cifs (rw,relatime,vers=1.0,cache=strict,username=big.acme.corp,domain=mydomain,uid=1002,forceuid,gid=1003,forcegid,addr=10.1.2.3,file_mode=0755,dir_mode=0755,nounix,mapposix,noperm,rsize=61440,wsize=65536,echo_interval=60,actimeo=1)

Isso não mudou nada:

$ strings Data\ Services
strings: Data Services: Invalid argument