Início / unix / Perguntas / 447594
Accepted
argle
Asked: 2018-06-04 02:08:49 +0800 CST

Por que `sudo -i` mas não `sudo` remove caracteres de nova linha? [duplicado]

  • 772

O que pode explicar os exemplos abaixo e como faço para corrigir isso, de preferência sem citar acrobacias pesadas? Estou usando o $npara simular várias sequências de comandos de linha, apenas no caso de distrair você da questão real.

~$ n=$'\n'; sudo -i echo "line1${n}line2${n}"
line1line2
~$

mas

~$ n=$'\n'; sudo echo "line1${n}line2${n}"
line1
line2

~$
bash command-line

2 respostas

  1. Best Answer

    A execução sudo -i echo $'line1\nline2'sob strace mostra que o Bash começa assim:

    9183  execve("/bin/bash", ["-bash", "--login", "-c", "echo line1\\\nline2\\\n"], ...

    Agora, straceapresenta caracteres especiais com escapes de barra invertida quando exibe as strings, então o que o Bash realmente obtém como argumento -cé e para o shell, uma barra invertida no final de uma linha marca uma linha de continuação e remove a barra invertida e a seguinte nova linha .echo line1[backslash][newline]line2[backslash][newline]

    Sem -i, sudoexecuta echodiretamente, sem passar pelo shell:

    9189  execve("/bin/echo", ["echo", "line1\nline2\n"], ...

    Aqui, é uma nova linha literal indo para echo, e echoimprime isso devidamente.

    A ideia aqui deve ser que sudotenta adicionar uma camada de shell escapando para acomodar o fato de que sh -cleva uma única string, enquanto sudoele próprio leva o comando como argumentos distintos.

    Compare os seguintes casos:

    sudoescapa do espaço (este é apenas o nome do comando, sem argumentos!):

    $ sudo -i 'echo foo'
-bash: echo foo: command not found

    sudoescapa da barra invertida, para que isso realmente funcione (o Bash echonão processa a barra invertida):

    $ sudo -i echo 'foo\bar'
foo\bar

    O mesmo com uma guia:

    $ sudo -i echo $'foo\tbar'
foo     bar

    Aqui, não há aspas extras na barra invertida, então o Bash a remove enquanto processa a linha de comando do shell ( bnão é um caractere especial para o shell e não precisa de aspas. Isso é basicamente o mesmo que bash -c 'echo foo"b"ar'):

    $ bash -c 'echo foo\bar'
foobar

    O problema é que você não pode escapar de uma nova linha com uma barra invertida e sudonão parece levar isso em consideração.

    De qualquer forma, citar problemas como esse provavelmente ficará um pouco mais fácil se você armazenar os comandos que deseja em um arquivo e executá-lo como um script.

    • 11

  2. Você pode alterar a estrutura do comando:

    echo "echo \"line1${n}line2${n}\"" | sudo -i bash -s

    Desta forma sudo, não vê o argumento e, portanto, não pode estragá-lo.

    • 2

relate perguntas