Início / unix / Perguntas / 421189
Accepted
glarry
Asked: 2018-02-02 04:03:12 +0800 CST

Algumas vezes é conveniente usar ` read -t 3 ` ao invés de ` sleep 3 `. Como faço para funcionar com `nohup`?

  • 772

Às vezes é conveniente usar read -t 3em vez de sleep 3. Como faço para funcionar com nohup?

nohup bash -c ' date; read -t 3; date ' | tail -n 2 nohup.out

Como você pode ver, read -t 3não espere por três segundos.

bash nohup

1 respostas

  1. Best Answer

    read -t 3(uma ksh93extensão agora também suportada por zsh, bashe mksh) destina-se a ler uma linha ( a linha lógica nessas linhas pode ser continuada com uma barra invertida à direita, pois você não usa a -ropção) de stdin para $REPLYum tempo limite de 3 segundos.

    Se stdin for um terminal, ele ficará inativo por 3 segundos, a menos que o usuário pressione enter (e o script será suspenso com um sinal SIGTTIN se for iniciado em segundo plano).

    Se for um arquivo normal, ele lerá essa linha e retornará imediatamente. Se for /dev/zero, fará uma leitura muito ocupada de gigabytes de zeros a partir daí, etc.

    nohupé o comando que você usa para desanexar um comando de um terminal. Ele redireciona stdin para /dev/nulle stdout e stderr para nohup.out. Portanto, normalmente você não gostaria de ler do terminal nesse caso.

    readem /dev/nullretorna imediatamente sem nenhum dado retornado, /dev/nullé para isso que serve.

    Se o objetivo do uso read -té ter um tipo de sono que pode ser interrompido pelo usuário (pressionando Enter) como quando você deseja dar a ele tempo para ler uma mensagem que ele pode pular, read -tretornando imediatamente quando não interativo (como quando executado sob nohup) pareceria a coisa certa a fazer, pois não há motivo para atrasar o script.

    Mas se você quiser ler do terminal com tempo limite se stdin for um terminal e dormir caso contrário, faça:

    if [ -t 0 ]; then
  read -t 3
else
  sleep 3
fi

    [ -t n ]testa se o descritor de arquivo n (0 sendo stdin) se refere a um dispositivo terminal.

    Você poderia fazer, read -t 3 < /dev/ttymas isso anularia o propósito de nohupadicionar de volta a interação com o terminal contra o qual nohupse deve proteger.

    • 3

relate perguntas