Altere o executável padrão para arquivo com shebang potencialmente ausente

Eu tenho uma biblioteca - os usuários devem criar arquivos executáveis, potencialmente com um hashbang para informar execqual executável usar. Se eles omitirem o hashbang, acho que o padrão da maioria dos sistemas é /bin/sh, quero alterar esse padrão.

Portanto, alguns arquivos podem começar com:

#!/usr/bin/env foobar

outros arquivos podem começar com:

 #!/usr/bin/env perl

ou

 #!/usr/bin/env ruby

E, em alguns casos, o usuário omitirá completamente o hashbang. Nesse caso, ainda executarei o arquivo diretamente e desejo usar o foobarexecutável como padrão.

Em outras palavras , não sei qual será o hashbang com antecedência e quero que o padrão seja foobarem vez do padrão ser /bin/sh, se não houver hashbang presente.

Acho que a maneira de fazer o que estou fazendo é criar um executável que possa ser executado execprimeiro e, se isso falhar com uma mensagem de erro específica, execute o script indiretamente com o foobarexecutável.

Algo assim:

function run {
  stdio=$("$1" 2>&1)
  if [[ stdout/stderr matches a certain error message ]]; then
    foobar $1
  fi
}

Minha pergunta é - alguém sabe do que estou falando - e alguém sabe como posso usar como padrão um executável específico se nenhum hashbang estiver presente? Não que seja teoricamente menos conveniente verificar se existe um hashbang e, teoricamente, mais conveniente apenas executá-lo?