Esta pode ser uma pergunta meio noob, mas eu estava dando uma olhada em /etc/hosts na minha nova instalação do Xubuntu e vi isso:
127.0.0.1 localhost
127.0.1.1 myhostname
Na maioria dos 'nixes que usei, a segunda linha é omitida e, se eu quiser adicionar meu nome de host ao arquivo hosts, basta fazer isso:
127.0.0.1 localhost myhostname
Existe alguma diferença entre esses dois arquivos em algum sentido prático?