De acordo com um antigo artigo do MSDN (da era do SQL Server 2008 R2), os assinantes de replicação transacional do Microsoft SQL Server precisam estar dentro de duas versões do editor. Isso vale para versões mais recentes (ou seja, 2012 e 2014)?
Não consegui encontrar documentação recente atual sobre isso.
Sim, isso ainda é verdade. Ele é abordado em Atualizar bancos de dados replicados na documentação do SQL Server 2014.