Como fazer o sqlcmd retornar um ERRORLEVEL diferente de 0 quando o script .sql falha?

Você deve usar a opção -b no sqlcmd.

-b Especifica que o sqlcmd sai e retorna um valor DOS ERRORLEVEL quando ocorre um erro. O valor retornado para a variável DOS ERRORLEVEL é 1 quando a mensagem de erro do SQL Server tem um nível de gravidade maior que 10; caso contrário, o valor retornado é 0

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms162773.aspx

Na página do MSDN SQLCMD Utility em: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms162773.aspx

Se RAISERROR for usado em um script sqlcmd e um estado de 127 for gerado, o sqlcmd será encerrado e retornará o ID da mensagem de volta ao cliente. Por exemplo:

RAISERRO(50001, 10, 127)

Assim, você poderia envolver o BACKUP DATABASE...comando em um TRY...CATCHbloco e gerar a mensagem de erro apropriada, que sqlcmdretornaria ao seu arquivo de lote.

Por exemplo, considere o seguinte errorleveltest.sqlarquivo:

:ON ERROR EXIT
BEGIN TRY
    /* creates error 3147 Backup and restore operations 
            are not allowed on database tempdb */
    BACKUP DATABASE tempdb; 
END TRY
BEGIN CATCH
    DECLARE @msg NVARCHAR(255);
    SET @msg = 'An error occurred: ' + ERROR_MESSAGE();
    RAISERROR (50002, 10, 127);
END CATCH

E o seguinte arquivo .bat: (a primeira linha é quebrada para facilitar a leitura, mas precisa estar em uma única linha.)

@echo off
"C:\Program Files\Microsoft SQL Server\110\Tools\Binn\sqlcmd" -S "someinstance" -E 
    -i .\errorleveltest.sql
ECHO Errorlevel: %ERRORLEVEL%

Isso retorna o seguinte do meu prompt cmd.exe:

Msg 18054, Level 16, State 1, Server CP708-D377\MV, Line 9
Error 50002, severity 10, state 127 was raised, but no message with that error number 
was found in sys.messages. If error is larger than 50000, make sure the user-defined 
message is added using sp_addmessage.
Errorlevel: 1

Como você pode ver, ERRORLEVEL 1 é retornado em vez do valor de retorno normal de 0. Não consigo fazer com que o ERRORLEVEL reflita o número real do erro, neste caso 50002; talvez haja um problema no meu código, ou talvez haja algum problema com meu ambiente.

Eu resolvi isso com este comando

sqlcmd -V1 -m0 -r1 -S dbHost -U dbUser -P dbPass -Q "SELECT 1 FROM xxxxxxxxx" 1>nul