Instalei recentemente o SQL Server 2014 Express em uma estação de trabalho que tenho e estou tentando implantar no SQL Azure. Já fiz isso antes em uma estação de trabalho anterior usando o SQL Server 2012 Express fazendo o seguinte:
Clique com o botão direito do mouse no banco de dados > Tarefas > "Implantar banco de dados no SQL Azure"
No SQL Server 2014, a opção está completamente ausente e foi substituída por uma nova opção: "Implantar banco de dados em uma VM do Windows Azure"
Não consigo entender por que a opção de implantação no SQL Azure está ausente. Existe algo que precisa ser instalado separadamente agora para o SQL Server 2014? Pelo que li online, ambas as opções devem estar presentes nas edições de 2014. A Microsoft removeu esta opção do SQL Server 2014 Express?
A Microsoft mudou o procedimento. O que você precisa fazer é exportar/importar um aplicativo da camada de dados por meio de um arquivo BACPAC. A Microsoft explica aqui (na seção Pacote de backup (.bacpac) : http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee210546.aspx
Aqui está, em poucas palavras:
Isso não está presente no SQL Server Express 2014 - consulte https://connect.microsoft.com/SQLServer/feedback/details/859491/deploy-database-to-windows-azure-sql-database-missing
A opção ainda está lá, é apenas o nome do SQL Azure alterado para Banco de Dados SQL do Windows Azure. É um pouco antes da opção que você já encontrou.