Na documentação do PG 13, há vários exemplos de agrupamentos de UTI para fins especializados. Também é mencionado que existem localidades ICU que permitem criar agrupamentos para ignorar acentos e que podem ser encontrados em https://github.com/unicode-org/cldr/blob/master/common/bcp47/collation.xml
No entanto, depois de ler esse documento, ainda não tenho certeza sobre qual é a localidade que devo usar para criar um agrupamento ICU para comparações insensíveis ao sotaque em espanhol.
Qual é o nome de tal localidade de UTI? Existe alguma lista de agrupamentos em espanhol da UTI?
Isso seria uma distinção entre maiúsculas e minúsculas, mas não diferencia a localização de acentos para a Espanha que funciona com versões recentes do ICU:
ks-level1
significa "não diferencia maiúsculas de minúsculas e acentos" ekc
adiciona distinção entre maiúsculas e minúsculas.Veja minha postagem no blog para mais.