Não autorizado no teste para executar o comando

Aqui está o meu código:

mongoose.connect(consts.database, {
    useNewUrlParser: true,
    useUnifiedTopology: true,
    sslCA: consts.databaseCert,
});
//...
const user = await db.userModel.findOne({
    username: usernameLowerCase
}).exec();

Aqui está minha string de conexão do banco de dados (anônima):

mongodb://myUser:[email protected]:27017,SG-staging-43334.servers.mongodirector.com:27017?replicaSet=RS-staging-0&ssl=true&authSource=stagingDB

Estou recebendo este erro:

MongoError: not authorized on test to execute command {
    find: "users",
    filter: {
        username: "bob"
    },
    projection: {},
    limit: 1,
    singleBatch: true,
    batchSize: 1,
    returnKey: false,
    showRecordId: false,
    lsid: {
        id: UUID("0a9400e3-83e3-429c-b8c9-92ade2ff210e")
    },
    $clusterTime: {
        clusterTime: Timestamp(1613200171, 1),
        signature: {
            hash: BinData(0, FED473B580D13E7E5073756DB5140981AADB2985),
            keyId: 6928615819992774977
        }
    },
    $db: "test"
}

Informações do usuário do banco de dados:

myUser  [{"role":"readWrite","db":"stagingDB"}]

Não tenho ideia de por que estou recebendo esse erro not authorized on test to execute commande, na string de retorno $db: "test", nem tenho um banco de dados chamado test. O que eu poderia estar fazendo de errado? Eu adicionei recentemente este novo usuário myUser, mas agora estou recebendo este erro. Este erro significa que o usuário não está autorizado a "testar" comandos? Ou significa que estou tentando (de alguma forma) me conectar a um banco de dados chamado "teste"?