Eu tenho um UTF8banco de dados qdbe quero fazer backup dele em um arquivo simples usando a mesma UTF8codificação. Estou usando pg_dumpporque não tenho pgAdmintrabalho agora. No entanto, não consigo gerar pg_dumpum UTF8arquivo de despejo SQL simples codificado, pois isso não está funcionando:
C:\Program Files\PostgreSQL\12\bin> .\pg_dump.exe -U postgres -F p -O -c -C -E UTF8 qdb > d:\qdb.sql
O arquivo de despejo de saída é codificado como UCS-2 LE BOM, no entanto, o que faz com que algumas letras acentuadas alemãs sejam exibidas incorretamente. Estou usando o Windows 10 e o PostgreSQL 12.4. Como podemos fazer pg_dumprealmente despejar um arquivo SQL UTF8 simples?
Forçar uma codificação BOM e UTF-16 para saída redirecionada pode ser feito de alguma forma pelos shells do Windows (pessoalmente, experimentei isso com o Powershell e o Windows 10). Veja por exemplo Resolver inconsistências UTF-8, UTF-16, ASCII para algum contexto.
No caso de
pg_dump, usar a-fopção de especificar o arquivo de saída em vez de um redirecionamento de shell parece uma boa ideia contra esse tipo de problema. Do manual :