Recebo um comportamento estranho ao formatar uma caixa de texto em um cabeçalho de grupo. Se a caixa de texto estiver definida como padrão, mostra os dados, mas tão cedo quanto definir o formato para porcentagem (ou qualquer outra coisa), a linha completa (cabeçalho do grupo) não será exibida.
Com a caixa de texto padrão:
Defina como porcentagem:
E ocultará a linha completa:
Alterou manualmente a altura da linha e está funcionando. Não sei se foi problema com a tela de alta resolução (2560 x 1440), vi problemas semelhantes com algumas janelas no SSMS.
Use Expressão em vez de formato.