O código C++ não consegue iterar a pasta do aplicativo ao implantar um aplicativo Qt no Android

Estou migrando algum código do Qt 6.2.2 para o 6.9.0 no Android.

Tenho um código procurando arquivos .so na pasta do aplicativo (para possíveis plugins a serem carregados). Este código costumava iterar a pasta do aplicativo usando std::filesystemcódigo padrão. Não funciona mais. Consigo iterar a pasta HOME, mas não a pasta do aplicativo. Surpreendentemente QDir, consigo, mas meu código que faz isso é puramente C++/STL, não consigo usar Qt neste nível.

Algo mudou na estrutura do apk? Por que o STL não consegue ver a pasta do aplicativo? Existe alguma solução alternativa?

Aqui está um programa de exemplo muito simples:

#include <QApplication>
#include <QMainWindow>
#include <QLabel>
#include <QDebug>
#include <QDir>
#include <filesystem>
void listDirContent(QString path)
{
    {
        QDir dir(path);
        qDebug() << "Using Qt, " << path << ":";
        for (auto file : dir.entryList())
            qDebug() << file;
    }
    {
        std::filesystem::path std_path = path.toStdString();
        qDebug() << "using std, " << std_path.c_str() << ":";
        std::filesystem::directory_iterator itDir;
        std::filesystem::directory_iterator itEnd;
        std::filesystem::path Path;
        try
        {
            itDir = std::filesystem::directory_iterator(std_path);
            qDebug() << "Found files:";
            for (; itDir != itEnd; itDir++)
            {
                qDebug() << QString(itDir->path().c_str());
            }
            qDebug() << "end files";
        }
        catch (const std::exception& e)
        {
            qDebug() << "FAILED" << e.what();
        }
    }
}

int main( int argc, char* argv[] )
{
    QApplication app(argc, argv);
    QMainWindow wnd;
    wnd.setCentralWidget(new QLabel("Hello",&wnd));
    wnd.show();
    listDirContent(qApp->applicationDirPath());
    listDirContent(QDir::homePath());
    return app.exec();
}

Este programa produz:

D/default (18701): Using Qt,  "/data/app/org.qtproject.example.TestListDir-UzLzgFYV8gnNNAzUQkD1Lw==/base.apk!/lib/armeabi-v7a" :
D/default (18701): "armeabi-v7a"
D/default (18701): "libc++_shared.so"
D/default (18701): "libplugins_iconengines_qsvgicon_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_imageformats_qgif_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_imageformats_qico_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_imageformats_qjpeg_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_imageformats_qsvg_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_platforms_qtforandroid_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libplugins_styles_qandroidstyle_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libQt6Core_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libQt6Gui_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libQt6Svg_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libQt6Widgets_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): "libTestListDir_armeabi-v7a.so"
D/default (18701): using std,  /data/app/org.qtproject.example.TestListDir-UzLzgFYV8gnNNAzUQkD1Lw==/base.apk!/lib/armeabi-v7a :
D/default (18701): FAILED filesystem error: in directory_iterator::directory_iterator(...): No such file or directory ["/data/app/org.qtproject.example.TestListDir-FvVxa-eHXbBc9Zpa2Q0uGQ==/base.apk!/lib/armeabi-v7a"]
D/default (18701): Using Qt,  "/data/user/0/org.qtproject.example.TestListDir/files" :
D/default (18701): "."
D/default (18701): ".."
D/default (18701): "profileInstalled"
D/default (18701): "profileinstaller_profileWrittenFor_lastUpdateTime.dat"
D/default (18701): using std,  /data/user/0/org.qtproject.example.TestListDir/files :
D/default (18701): Found files:
D/default (18701): /data/user/0/org.qtproject.example.TestListDir/files/profileinstaller_profileWrittenFor_lastUpdateTime.dat
D/default (18701): /data/user/0/org.qtproject.example.TestListDir/files/profileInstalled
D/default (18701): end files

Veja que std::filesystem não consegue iterar /data/app/org.qtproject.example.TestListDir-UzLzgFYV8gnNNAzUQkD1Lw==/base.apk!/lib/armeabi-v7aa pasta, ele relata que a pasta não existe, enquanto o Qt consegue iterar por ela.

Com o Qt 6.2.2, ele costumava listar os arquivos da pasta do aplicativo (o que era um pouco diferente, não havia "base.apk!" no caminho).

Relatei um bug no Qt: https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-136214

Alguém tem alguma ideia de como contornar esse problema? Como fazer com que o std::filestem consiga acessar a pasta do aplicativo?

Editar, std::filesystemé capaz de iterar /data/app/org.qtproject.example.TestListDir-UzLzgFYV8gnNNAzUQkD1Lw==, visto base.apkcomo um arquivo. Parece QDirsuportar um caso especial em que o nome do arquivo apk é seguido por !e é possível examiná-lo como se fosse, na verdade, uma pasta...