Ícone de menu de contexto ausente após IContextMenu3::QueryContextMenu ser chamado

Estou tentando exibir um menu de contexto para uma determinada pasta e, para isso, implementei a classe ContextMenu, que você pode ver abaixo.

Durante a implementação, encontrei um problema ao exibir um dos ícones do submenu "Enviar para".

Depois de exibir o menu de contexto de uma pasta, expanda a lista de submenus para "Enviar para", o submenu chamado "Dispositivo Bluetooth" não tem um ícone.

Entretanto, quando exibo o menu de contexto pela segunda vez, esse ícone aparece.

Minha pergunta é: como posso fazer com que o ícone do submenu "Dispositivo Bluetooth" seja exibido imediatamente quando o menu de contexto for exibido pela primeira vez?

Para executar este código e exibir o menu, você precisa fazer o seguinte:

1. Substitua o valor filePath pelo caminho para a pasta
2. Pressione o botão "Menu de contexto" para exibir o menu de contexto

Novamente, quando eu pressiono "Menu de contexto" pela primeira vez, o ícone para "Enviar para" -> "Dispositivo Bluetooth" não aparece. Mas se você clicar em "Menu de contexto" uma segunda vez, o ícone aparecerá.

Além disso, como você pode ver na captura de tela, o menu "Propriedades" está faltando, não entendo o porquê.

#include <windows.h>
#include <shlobj.h>
#include <string>

HINSTANCE hInst;
LPCSTR szTitle = "WinAPI";
LPCSTR szWindowClass = "MYWINDOWCLASS";
const wchar_t* filePath = L"C:\\Users\\Username\\Folder";

class ContextMenu
{
public:
    IContextMenu3* getIContextMenu()
    {
        return m_contextMenu;
    }
    void showContextMenu(const std::wstring& path, HWND hwnd, UINT xPos, UINT yPos)
    {
        IContextMenu* pcm = nullptr;

        if (SUCCEEDED(GetUIObjectOfFile(hwnd, path.c_str(), IID_IContextMenu, (void**)&pcm))) {

            if (SUCCEEDED(pcm->QueryInterface(IID_IContextMenu3, (void**)&m_contextMenu))) {

                HMENU hmenu = CreatePopupMenu();

                if (hmenu) {

                    if (SUCCEEDED(m_contextMenu->QueryContextMenu(hmenu, 0, SCRATCH_QCM_FIRST, SCRATCH_QCM_LAST, CMF_NORMAL))) {
                        TrackPopupMenuEx(hmenu, TPM_RETURNCMD, xPos, yPos, (HWND)hwnd, NULL);
                        DestroyMenu(hmenu);
                        m_contextMenu->Release();
                        m_contextMenu = nullptr;
                    }
                }

                pcm->Release();
            }
        }
    }

    void showFolderBackgroundContextMenu(const std::wstring& path, HWND hwnd, UINT xPos, UINT yPos)
    {
        IContextMenu* pcm = nullptr;

        if (SUCCEEDED(GetUIObjectOfFolder(hwnd, path.c_str(), IID_IContextMenu, (void**)&pcm))) {

            if (SUCCEEDED(pcm->QueryInterface(IID_IContextMenu3, (void**)&m_contextMenu))) {

                HMENU hmenu = CreatePopupMenu();

                if (hmenu) {

                    if (SUCCEEDED(m_contextMenu->QueryContextMenu(hmenu, 0, SCRATCH_QCM_FIRST, SCRATCH_QCM_LAST, CMF_NORMAL))) {
                        TrackPopupMenuEx(hmenu, TPM_RETURNCMD, xPos, yPos, (HWND)hwnd, NULL);
                        DestroyMenu(hmenu);
                        m_contextMenu->Release();
                        m_contextMenu = nullptr;
                    }
                }

                pcm->Release();
            }
        }
    }

private:
    const int SCRATCH_QCM_FIRST = 1;
    const int SCRATCH_QCM_LAST = 0x7FFF;
    IContextMenu3* m_contextMenu = nullptr;

    HRESULT GetUIObjectOfFile(HWND hwnd, LPCWSTR pszPath, REFIID riid, void** ppv)
    {
        *ppv = NULL;
        HRESULT hr;
        LPITEMIDLIST pidl;
        SFGAOF sfgao;
        if (SUCCEEDED(hr = SHParseDisplayName(pszPath, NULL, &pidl, 0, &sfgao))) {
            IShellFolder2* psf;
            LPCITEMIDLIST pidlChild;
            if (SUCCEEDED(hr = SHBindToParent(pidl, IID_IShellFolder2, (void**)&psf, &pidlChild))) {
                hr = psf->GetUIObjectOf(hwnd, 1, &pidlChild, riid, NULL, ppv);
                psf->Release();
            }
            CoTaskMemFree(pidl);
        }

        return hr;
    }

    HRESULT GetUIObjectOfFolder(HWND hwnd, LPCWSTR pszPath, REFIID riid, void** ppv)
    {
        *ppv = NULL;
        HRESULT hr;
        LPITEMIDLIST pidl;
        SFGAOF sfgao;
        if (SUCCEEDED(hr = SHParseDisplayName(pszPath, NULL, &pidl, 0, &sfgao))) {
            IShellFolder2* psf;
            LPCITEMIDLIST pidlChild;
            if (SUCCEEDED(hr = SHBindToParent(pidl, IID_IShellFolder2, (void**)&psf, &pidlChild))) {
                hr = psf->CreateViewObject(hwnd,riid, ppv);
                psf->Release();
            }
            CoTaskMemFree(pidl);
        }

        return hr;
    }
};

ContextMenu contextMenu;

LRESULT CALLBACK WndProc(HWND, UINT, WPARAM, LPARAM);


int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine, int nCmdShow) {
    hInst = hInstance;

    WNDCLASSA wc = {};
    wc.lpfnWndProc = WndProc;
    wc.hInstance = hInstance;
    wc.lpszClassName = szWindowClass;

    RegisterClassA(&wc);

    HWND hWnd = CreateWindowExA(
        0, szWindowClass, szTitle, WS_OVERLAPPEDWINDOW,
        CW_USEDEFAULT, CW_USEDEFAULT, CW_USEDEFAULT, CW_USEDEFAULT,
        nullptr, nullptr, hInstance, nullptr
    );

    ShowWindow(hWnd, nCmdShow);
    UpdateWindow(hWnd);

    MSG msg;
    while (GetMessage(&msg, nullptr, 0, 0)) {
        TranslateMessage(&msg);
        DispatchMessage(&msg);
    }

    return msg.wParam;
}

LRESULT CALLBACK WndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam) {
    if (contextMenu.getIContextMenu()) {
        LRESULT res;
        contextMenu.getIContextMenu()->HandleMenuMsg2(message, wParam, lParam, &res);

    }
    switch (message) {

    case WM_CREATE: {
        CreateWindowA(
            "BUTTON", "Context menu",
            WS_TABSTOP | WS_VISIBLE | WS_CHILD | BS_DEFPUSHBUTTON,
            100, 100, 100, 30,
            hWnd, (HMENU)1, hInst, nullptr);
        break;
    }
    case WM_COMMAND: {
        if (LOWORD(wParam) == 1) {
            contextMenu.showContextMenu(filePath,hWnd, 100, 100);
        }
        break;
    }

    case WM_DESTROY:
        PostQuitMessage(0);
        break;
    default:
        return DefWindowProc(hWnd, message, wParam, lParam);
    }
    return 0;
}